Turtles all the way down

“It’s a weird phrase in English, in love, like it’s a sea you drown in or a town you live in. You don’t get to be in anything else—in friendship or in anger or in hope. All you can be in is love".

Decidí comentar esta frase en inglés, porque en la traducción se pierde el punto al que quiere llegar Aza, estar en. Si yo estoy enamorada (in love) estoy en ese sentimiento, no lo siento, más bien estoy dentro de él. He sentido eso, con todo, los sentimientos, los pensamientos, estas en ellos, no ellos en ti, lo que lleva a que me pregunte si en realidad tengo el control de algo, si algo me pertenece, es parte de mi o soy parte de él, o cómo todos pueden llevar sus vidas tan tranquilas con las grandes interrogantes que rodean su existencia.